¿Cuáles fueron mis mejores lecturas del 2017?

Ya les había comentado, hace unos meses, que amo los artículos de papelería, en particular las libretas y los cuadernos. Hice un post hablando un poco sobre ello y también sobre mi proyecto de journaling, que a estas alturas está por cumplir un año. Pues ese proyecto continúa y ha mutado un poco, así que hoy quiero hablarles sobre las diferentes libretas que utilizo y para qué. 

En el post mencionado anteriormente, compartí algunas imágenes de mi primer journal, una libreta pequeña que compré en una tienda llamada BFashion hace mucho tiempo. Me gustó mucho porque tenía hojas de diferentes formatos: algunas en blanco, otras cuadriculadas, algunas rayadas y otras de papel kraft. No tenía muchas expectativas en eso de escribir y decorar un cuaderno, pero al final, resultó ser algo muy entretenido.

Después, compré un sketchbook en una tiendita en la Pikashop, que vende papelería y material para dibujo importado desde Japón, China y Corea. Ahí compré mi bolígrafo de Totoro. Y entonces comencé a llenarlo como el anterior. Es el segundo journal y de avance tiene unas 3/4 partes. No creo terminarlo antes de acabar el año, pero quizá antes de terminar enero, tenga que comenzar un nuevo journal.

He ido cambiando un poco el estilo del journal. A veces le pego miles de cosillas, cinta washi y stickers o impresiones y recortes de revistas. A veces sólo escribo texto y no le pongo ninguna decoración. Depende mucho de mi estado de ánimo. No siempre me gustan los resultados, pero he aprendido a que no me moleste si hay una página que no sea "bonita".




Tengo, también, esta otra libreta. Sus hojas son de papel kraft. Fue un obsequio de mi mamá, hace unos meses. Y nada, he decidido usarla para hacer listas y para escribir en inglés en ella. Tiene listas de los lugares que quiero visitar, restaurantes en los que quiero comer, propósitos para el próximo año y todo lo que se me ocurra.




Y, finalmente, en esta libretita de la foto de arriba, tengo la misma TBR list que llevo en el blog, pero a mano. Me ha sido útil para cuando no tengo acceso al blog.

ALGUNAS PERSONAS QUE ME INSPIRAN

Gran parte de mi inspiración la obtengo del trabajo de Teffy, del blog 道~ to the Happiness. De hecho, creo que es quien más me ha inspirado en este asunto de llevar este diario/journal. Admiro su trabajo, sus fotografías y el modo tan organizado que tiene para hacer las cosas. Yo no podría ser así de organizada.

También está el trabajo de Polly Florence, a quien descubrí en Instagram hace un tiempo, y el de Michelle Tiemann, a quien también sigo en Instagram. Y muchas otras personas, de hecho suelo pasarme largo rato viendo las etiquetas #journal y #journaling de esa misma red social.


Y eso es todo. Compartí con ustedes el uso que le doy a mis libretas. Algunos dicen que es perder el tiempo. Quizá lo sea, pero me gusta hacerlo. Además, algún uso tengo que darle a todas las libretas que he acumulado a lo largo de los años. 

No soy una persona de propósitos de año nuevo. A lo largo de mis casi 26 años de vida he intentado proponerme mil y un cosas cada año y, en realidad, no cumplo muchos de ellos. A pesar de ello, disfruto haciendo estas listas de propósitos. Este año no será la excepción y ahora vengo con una lista de propósitos literarios para el 2018. 

I. Leer al menos 50 libros. Hace unos diez años, leer 50 libros al año me parecía imposible. Desde hace unos tres años (casi el tiempo que tiene el blog), leer esta cantidad es lo normal a lo largo del año. No me fijo mucho en las cantidades y no me agobio si leo menos de esa cantidad, pero siempre es interesante tener metas en mente.  

II. Leer más cómics y novelas gráficas. Me gustan los cómics y las novelas gráficas, pero no he leído tantos como me gustaría, así que ahora procuraré conseguir y leer muchas de esas historias en este formato. Tengo ya una lista.

III. Leer al menos 10 libros de mi TBR list actual. Tengo esta lista de libros por leer, una lista que, en vez de disminuir, aumenta cada vez más. Son libros que tengo, ya sea en formato físico o en digital, pero no los he leído por X o Y razón. Así que el propósito es leer al menos 10 de la lista actual... y eso me lleva al siguiente propósito.

IV. Sólo comprar un libro por cada libro de la TBR que termine. Éste es quizá el propósito más utópico de todos, pero es la intención: sólo comprar libros si ya leí alguno de mi TBR. Si el libro leído es de los que llevan más tiempo en la lista, mejor. 

V. Asistir a eventos literarios. Siempre quiero ir a todos los eventos literarios pero nunca voy. Mi principal problema es que muchos son en la tarde-noche y la CDMX me queda a unas 2 horas de distancia, pero procuraré ir a algunos eventos literarios (ferias, presentaciones de libros, firmas, etc.), que sean a horas decentes. 

VI. Leer más no-ficción. Tengo muchos libros de no ficción (periodísticos y de ensayos, principalmente), pero no he leído todos, así que quiero centrarme en ellos. También quiero comprar más libros de no ficción y leerlos.

VII. Leer más poesía. Lo admito: la poesía y yo no nos llevamos del todo bien. He leído poca poesía a lo largo de mi vida, pero quiero que eso cambie un poco. Es claro que no voy a leer toda la poesía existente de un día para el otro, pero quisiera agregar a mi lista de lectura anual al menos un libro de poemas.

VIII. No postergar las reseñas. Últimamente me pasó que terminaba de leer un libro y dejaba la reseña para después. Ese "después" solía convertirse en uno o dos meses. De hecho, hay libros que he decidido no reseñar porque tiene mucho tiempo que los leí y los detalles no están tan frescos en mi memoria. Así que ahora me propongo a reseñar los libros a la brevedad posible. 

☆ 

Como ven, no son propósitos del otro mundo, pero con todo y eso es probable que no cumpla más de uno. Veamos qué pasa. ¿Ustedes tienen algún propósito literario para el 2018?

Hay libros que resultan ser mucho más de lo que esperabas, que te sorprenden y te hacen sentir como hacía mucho no ocurría. La lógica inexplicable de mi vida es uno de esos libros. No es un secreto que, después de leer Aristóteles y Dante descubren los secretos del Universo, decidí que Benjamin Alire Sáenz merecía estar en una parte alta en mi lista de autores YA favoritos. Hace poco, cuando publicó The Inexplicable Logic of My Life, me dije que tenía que leerlo y, como muchos libros que llegan a mí, lo encontré por casualidad en el momento menos esperado.

La lógica inexplicable de mi vida cuenta la historia de Salvador (Sally o Sal), un chico de 17 años que, como muchos otros que están prontos a entrar a la universidad, se siente perdido. El giro dramático de la historia se centra en la abuela de Sally, Mima, quien tiene cáncer y está por morir. A partir de este personaje, hay también una reflexión sobre la vida y la muerte, sobre la familia y, uno de los aspectos relevantes de esta obra, la pertenencia. Sally es un chico que debió vivir una vida de gringo, pero se crió en una familia mexicana: su padre adoptivo fue el mejor amigo de su madre biológica, con quien se casó sólo para no tener problemas legales con la adopción de Salvador.

Si bien Sally no es chicano ni mexicano-americano en el lado genético, sí lo es por crianza, y ahí tenemos muchas de sus dudas y preocupaciones, porque, como los chicanos, Sally no es ni de aquí ni de allá. A lo largo de la historia, este chico atraviesa por momentos que le hacen conocerse más a sí mismo como hijo, como amigo, como nieto y como ser humano.

Además de Sally, tenemos una gama de personajes que hacen que esta historia sea lo que es. Está, por ejemplo, Sam, su mejor amiga y Fito, un chico que comienza siendo un conocido y termina convirtiéndose en su otro mejor amigo. Sam y Fito encajan en la vida de Sally de tal manera y su amistad es tan profunda, que son prácticamente familia.

Pero sin duda, el personaje que destaca más y quien, a mi parecer, se lleva las palmas, es Vicente, el papá de Salvador. Si bien es Sally quien lleva el nombre, es Vicente quien salva a todos en esta historia. Vicente es mexicano-americano y es gay. También es artista y es uno de los personajes más sensibles y amables que existen en esta historia. La novela está llena de eso precisamente: sensibilidad.

Si bien en momentos corre el riesgo de volverse algo cursi, no deja de ser bella. Eso sí, en ciertos momentos la lectura es un tanto repetitiva, en especial en las tragedias que les ocurren a Sally, Sam y Fito. Quizá la intención detrás de sus desgracias era que los tres personajes se encontraran en el mismo canal en cuanto a sus situaciones personales: los tres huérfanos de madre y adoptados (literal y metafóricamente) por el mismo padre.

El libro en general está lleno de aspectos que me gustan mucho, como las menciones constantes a la cultura mexicana. El autor es mexicano-americano y plasma muchas de sus experiencias en esta historia. En ese sentido, creo que es un libro que debe leerse en su idioma original, que es inglés. Yo leí una traducción y, si bien no es una mala traducción, parte de la esencia de esta historia es en el sincretismo cultural, que existe, dentro de sus páginas, a través de la lengua.

La lógica inexplicable de mi vida no es el mejor libro que he leído este año, pero sí tiene un lugar alto en la lista de los que más me han gustado. Por lo pronto, seguiré en la búsqueda de más libros de este autor y en espera de la segunda parte de Ari y Dante.   

Gaiman, Neil. Los hijos de Anansi. Roca Editorial. 2008. 379 páginas.

★★★★

Hace un tiempo encontré este libro por casualidad. Es una edición viejilla y la encontré en un remate de libros (en remate del Auditorio Nacional). Perdido entre montañas de libros que la editorial ya no quería, encontré esta joya. Es un libro que comparte a un personaje de American Gods pero que, no obstante, puede leerse de forma independiente sin que esto arruine una historia o la otra.

Todo comienza cuando el Gordo Charlie se entera de la muerte de su padre. Cuando esto ocurre, él tiene una serie de recuerdos del pasado, gracias a los cuales sólo le queda bien clara una cosa: no quiere saber nada de su padre, quien está bien en donde está, enterrado junto a los recuerdos. Sin embargo, por insistencia de su prometida, al final accede a ir al funeral de su padre en Florida y regresar al lugar del que sólo tiene recuerdos desagradables. 

La infancia del Gordo Charlie no fue muy normal que digamos, y si bien muchos recuerdos de su padre son agradables, la mayoría de ellos no lo son tanto. Para desgracia del hombre, su padre tenía una idea un poco deschabetada de lo que significa la diversión y no había día que no hiciera bromas pesadas a su hijo, quien no compartía el mismo sentido del humor. 

Resulta que, cuando Charlie llega a Florida y se encuentra con una vieja conocida, se entera de dos cosas sorprendentes: la primera, que su padre, Mr. Nancy, es en realidad un dios (Anansi, el dios araña), y que tiene un hermano que, aparentemente, sí heredo los poderes sobrenaturales de su padre. 

Aunque Charlie no cree ni una cosa ni la otra, al final la curiosidad puede más con él y decide contactar a su hermano, quien no tarda en aparecer en su casa y pone patas arriba toda la vida de Charlie. 

Mr. Nancy no es un personaje que me haya llamado mucho la atención en American Gods; sin embargo, en esta historia su rol es más interesante. El protagonista es Gordo Charlie, un joven inseguro que ha vivido siempre recordando las cosas malas del pasado... que no es que fueran malas del todo, pero en su negatividad, él siempre las ha visto así. Se considera un hombre poco interesante, aburrido además, y eso es lo que proyecta. 

Por otro lado, su hermano Araña es todo lo contrario a él: es extrovertido, guapo, carismático y le encanta hacer bromas, justo como a su padre. Si bien en un principio Charlie siente curiosidad por su hermano, pronto descubre que quizá no haya sido una buena idea llamarlo, pues Araña es un sujeto completamente amoral que hace lo que le viene en gana, incluso cuando eso significa pasar por encima de su hermano o perjudicarlo de alguna manera. Araña es un tipo que no piensa mucho antes de actuar y a veces parece no tener noción de lo que significa el bien y el mal, lo que al final fastidia a Charlie.

Con el pasar de sus páginas, ésta se convierte en una historia sobre la búsqueda de uno mismo, pues eso es precisamente lo que hace Charlie: buscar el significado de su existencia como un semidios y comprender un lado suyo que no había notado antes de aquel momento.

¿Qué decir de American Gods que no se haya dicho ya? Quizá lo primero que debería decir es que esta reseña la he ido postergando desde hace meses, porque no he encontrado las palabras adecuadas para explicar lo que pienso de ella. Hay ocasiones en las que la elocuencia simplemente no se me da.

American Gods nos cuenta la historia de Sombra, quien sale de prisión para descubrir que su esposa, Laura, murió en un misterioso accidente automovilístico. Con su mundo hecho pedazos, Sombra regresa a casa para darle el último adiós a su eposa. Durante el viaje, conoce a un hombre misterioso que se hace llamar Wednesday (Miércoles), quien dice ser un dios. Si bien en un principio Sombra no cree nada de lo que Mr. Wednesday dice, poco a poco tiene que convencerse de que quizá no es un dios, pero sí algo sobrenatural.

Mr. Wednesday pone las cosas en claro desde el comienzo: quiere que Sombra trabaje para él. En un principio, Sombra rechaza la oferta pues en casa le espera un empleo con un amigo; sin embargo, pronto descubre que ese empleo no existe, pues su amigo también falleció, y lo hizo en el mismo accidente de su esposa, con quien tenía una aventura.

Es a partir de que Sombra acepta trabajar para Mr. Wednesday que esta historia revela lo que es: una historia en la que los dioses se mezclan con los humanos. Y no sólo los dioses antiguos de los que hemos escuchado hablar porque sus nombres aparecen en los libros de historia, sino también de dioses nuevos, a quienes las nuevas generaciones rinden tributo sin darse cuenta de ello.

En los últimos años, he leído diferentes sagas. Algunas las he terminado en un dos por tres; otras, las he dejado inconclusas por diferentes razones. Hoy, mientras organizaba algunos libros nuevos en el librero, vi algunas de esas sagas que tengo pero no he terminado y decidí hacer un post al respecto, y por eso, aquí les van 5 sagas que quiero terminar de leer pero que, por alguna razón, no he podido hacerlo. 

Hace años leí los dos primeros libros. Recuerdo que, en su momento, me gustaron mucho, pero el tercero me fue imposible conseguirlo por años: no había librería en la que pudiera encontrarlo y todas me decían que estaba descontinuado. Lo encontró mi hermana en un remate de libros hace unos años, pero no lo he leído. Creo que tengo que releer los dos primeros porque hay muchas cosas que he olvidado.

Ay, Eragon fue un libro que me gustó mucho cuando lo leí. Eldest también me gustó, aunque un poco menos que el primero. Después tuvimos que esperar un poco para leer Brisingr, que reavivó mi interés por la historia. Y después, nada. Pasaron años antes de que Paolini publicara Inheritance y, para entonces, había perdido el hilo de la historia. Mi hermana lo compró y lo leyó. Yo, aún no lo hago. Tengo ganas de retomar la saga para darle fin a esa etapa de mi vida. ¿Alguien la ha leído completa?

Conocí la historia de Howl y su castillo ambulante gracias a la película que Studio Ghibli hizo del primer libro de Diana Wynne Jones. Ésta es una de mis películas favoritas y no pasó mucho para que descubriera que la historia original es la primera de una trilogía. Hace unos años, descubrí por casualidad los dos primeros libros, y me encantaron. No he encontrado el tercer libro... así que básicamente la razón por la cual no lo he leído es por eso: porque no he encontrado el tercer libro en español. 

El cementerio de los libros olvidados es una tetralogía escrita por Carlos Ruiz Zafón, un autor que, si bien he leído poco, me gusta mucho. Leí La sombra del viento (el primer libro de los cuatro) hace ya varios años. Creo que tenía unos doce o trece, y me gustó muchísimo. En ese entonces, no tenía idea de que el libro tendría continuación, mucho menos que serían cuatro libros. Cuando fueron publicadas la segunda y tercera partes de esta historia, me dije a mí misma que debía leerlos, pero como la lectora quisquillosa que soy, no quise tener ediciones diferentes de mis libros.

Últimamente he pensado seriamente en comprar algún box set que incluya los cuatro, aunque tenga repetido el primero.

Con Crónicas Lunares mi único pretexto es que no he tenido el tiempo (o no me he dado el tiempo) para leer Cress, que tengo en mi librero, y no he comprado Winter. Creo que Crónicas Lunares es una de las pocas sagas YA que no he terminado y que realmente tengo ganas de terminar. Además, las ediciones me parecen muy bonitas, independientemente del idioma.

LA PARTIDA, Alberto Chimal

★★★★

Un terremoto destruye una ciudad, lo que provoca la muerte de muchas personas. Entre ellas, se encuentra el único hijo de un matrimonio. La madre, desesperada por la pena, llama a todos los dioses para que le regresen el alma de su hijo, cuya pérdida la ha destrozado. Los dioses, compadecidos de ella, deciden regresar el alma del pequeño, pero no de la forma que ella esperaba.

Lo que regresa a ella es y no es su hijo: su pequeño está presente, pero sufre, y ella no puede soportarlo. La desesperación y la locura le llevan hasta los extremos más impensables.

Este texto es triste. Es desolador, en realidad, y ésa es la palabra que me acompañó durante toda mi lectura. Quizá también tuvo que ver el hecho de leerlo en época de Día de Muertos, pero realmente me hizo pensar mucho en el asunto de la muerte. 

LA MUERTE Y LA MADRE, Alberto Laiseca

★★★★

Un día la Muerte llega a un pueblo a hacer su trabajo. Antes de irse, se lleva al hijo pequeño de una madre, a quien deja dormida para que no interfiera en su labor. Cuando la madre despierta y se da cuenta de lo que ha ocurrido, decide seguir a la Muerte. Los ríos, los espinos, los bosques y las montañas se abren para dar paso a la muerte, mientras que la madre tiene que luchar contra ellos para acercarse hasta su pequeño.

Ésta fue la primera historia que leí de las dos que tiene la edición. No sabía qué era lo que iba a encontrar y me sorprendió. También me dejó con una sensación de tristeza que me acompañó por un rato.

Este libro tiene un formato doble, lo que significa que tiene dos portadas y dos cuentos que se unen en el centro en una sola ilustración. Como muchas ediciones del Fondo de Cultura Económica, tiene una calidad increíble (es de pasta dura, con zonas texturizadas tipo terciopelo). Según la editorial, es para un público entre 12 y 14 años, pero a mí no me convence esa clasificación. A mí me costó leerlo y me dejó con las emociones a flor de piel.

Las ilustraciones de Nicolás Arispe son sombrías y están tan llenas de detalles que no sabes hacia dóne mirar. Son el acompañamiento perfecto para el tipo de textos que tenemos en el interior: dos historias desgarradoras que tienen como base una idea en particular: la muerte es inevitable, no importa lo que hagamos. 

RIVA PALACIO Obon, Martha. Ella trae la lluvia. Edición Kindle. 

Ilustrador: Roger Ycaza

★★★★★

Hace un tiempo me encontré en Twitter una imagen de editorial El Naranjo que redireccionaba a un enlace a Amazon. El enlace llevaba directo a la compra de un libro que me llamó la atención de inmediato, y más tardé en leer la sinopsis del libro que en lo que decidí comprar la versión Kindle del mismo.

Ella trae la lluvia comienza cuando a una isla llega un grupo de extraños. Entre ellos se encuentra Calipso una niña criolla que vive junto a su abuelo. El protagonista y voz de la historia, Teo, nos cuenta cómo es la vida en ese lugar: quiénes son los isleños, qué diferencias hay con los recién llegados y, en especial, qué problemas hay en la isla y que se convertirán en el detonador del resto de la historia.

Los isleños ven con malos ojos a los recién llegados y no tardan en culparlos de la ausencia de peces en las costas y la falta de lluvia sobre las cosechas. El prejuicio y la desesperación por la falta de agua y alimento, provocan una relación tensa entre todos los habitantes de la isla. Entre todo ese barullo, conocemos a Teo, un niño que es el vínculo perfecto entre ambos mundos. Cuando los padres de Teo mueren, él queda a cargo de su tío, quien lo lleva a vivir a la isla. Teo no forma parte de la isla pese al tiempo que lleva ahí, y cuando llegan los criollos, se identifica con ellos porque él también comprende qué es el rechazo.

Pese a que la actitud de Calipso hacia Teo es de indiferencia al comienzo, poco a poco ambos se vuelven amigos. No comparten el mismo idioma, pero encuentran la manera de comunicarse y entre ambos surje una relación de amistad que lleva a Teo a enfrentarse a media isla con tal de estar junto a su amiga. Teo y Calipso, desde su mirada infantil, carecen de la malicia y los prejuicios de los adultos. Para ellos, el otro es un amigo, no una amenaza, mucho menos alguien a quien odiar por diferencias tan nimias como el tono de piel o el idioma que hablan.

Ella trae la lluvia es un libro que toca temas como la migración, los refugiados, la xenofobia y la discriminación. Es nás que la historia de una isla a la que, de pronto, comienzan a llegar muchos refugiados. Es una historia que nos muestra qué ocurre cuando la ira y la ignorancia sacan lo peor de las personas.

Además de una historia entrañable, tenemos las ilustraciones de Roger Ycaza, que logran enamorarte desde la portada del libro. De hecho, antes que el contenido, fueron las imágenes lo que más me llamaron la atención de esta historia. Ycaza logra trasladarte a la esencia de la historia con sus ilustraciones sobre el mar, en las que predominan los tonos azules.

En resumen, éste es un libro que se disfruta en cualquier momento, que te hará reflexionar sobre la actitud de las personas y que, definitivamente, es una lectura recomendada si les gusta la literatura infantil.

Para leer un fragmento del libro, den clic aquí.

LEVITHAN David. Boy meets boy. Alfaguara Juvenil. 2016. 272.

★★★

Conocí a David Levithan por Dos chicos besándose, una novela sobre dos chicos que deciden romper el récord del beso más largo del mundo, y que está narrada por un coro de voces distintas. Desde entonces, tenía ganas de leer más de él. Hace tiempo encontré Boy meets boy por casualidad, y decidí leerlo, y la historia va más o menos así:

Cuando Paul conoce a Noah siente algo inesperado. No es precisamente como una película romántica, pero siente que Noah es una persona especial. Las cosas entre ambos parecen ir viento en popa hasta que Paul comete un error... y arruina todo. En la escuela, las apuestas dicen que su historia con Noah está arruinada, pero Paul está dispuesto a hacer todo lo necesario para demostrarle a Noah que vale la pena intentar una relación. 

La historia, claro, va más allá. Todo en la vida de Paul se pone de cabeza de la noche a la mañana. Un día conoce a Noah y ambos se gustan; comienzan a darse cuenta de que, quizá, el otro es la persona especial que llevan tiempo buscando, y en los días siguientes pasa de todo: se ve envuelto en una riña amorosa entre unos amigos, provoca el castigo de otro de sus amigos más cercanos, cuyos papás son homofóbicos y súper religiosos y, por si fuera poco, su ex le da a entender que está arrepentido y que quiere volver a intentar una relación (después que lo abandonó tras de decir que Paul lo había confundido porque a él realmente le gustan las chicas).

La vida de Paul se vuelve cada vez más complicada cuando una serie de malos entendidos provoca que Noah piense que sólo juega con él. Noah, por otro lado, tiene una experiencia terrible con alguien que jugó con él y le rompió el corazón, así que es difícil para él volver a confiar en Paul. Al final, a Paul no le quedará otra opción más que demostrarle a Noah que lo que el siente va en serio, así tenga que recurrir a todos los favores que le deben y a la ayuda de más de una persona, su hermano incluido. 

Esta historia está llena de personajes entrañables, como la Eterna Darlene, una drag queen que también es mariscal de campo del equipo de futbol; o el mismo Paul, el típico chico amable a quien todos buscan porque es súper confiable y maduro y que, por eso mismo, se termina inmiscuyendo de más en diferentes situaciones de las que no siempre sale bien parado. Además, está ubicada en un lugar muy especial, una ciudad de mente abierta en la que los personajes pueden serquienes son sin que el prejuicio y el odio de los demás dirijan sus vidas.

La historia no es complicada. Es una historia de amor entre dos chicos, en la que por culpa de algunos erores uno está a punto de perder al otro. Y lo hace, de hecho: el chico pierde al chico de su vida por culpa de malos entendidos. Lo interesante es ver qué hace para poder recuperarlo. 

BARDUGO, Leigh. Shadow and Bone. Square Fish. 2017. 416 páginas.

★★★

Alina Starkov es la chica más común que puedan imaginar. Es flacucha, pálida, ojerosa y, en general, pasa desapercibida para el resto del mundo. Es huérfana y lo más cercano a una familia es su amigo Mal, con quien se crió en el orfanato y por quien siente algo más que simple amistad. Cuando ambos crecen, se unen al Primer Ejército, pues la vida militar parece la mejor opción para tener una vida más o menos decente. 

Después de que ambos viajan en una misión a La Sombra (un oscuro lugar lleno de horrores que fue creado como consecuencia de un mal uso de la magia), Alina descubre que es dueña de un gran poder: tiene magia y es capaz de invocar la luz del sol. Tras ese episodio, Alina es llevada hasta la corte del rey para ser entrenada como un miembro de los Grisha, un grupo de magos y soldados de élite que están bajo el mando de un hombre que se hace llamar El Oscuro: el único Grisha capaz de invocar las sombras.

A pesar de que, cuando niños, ella y Mal fueron examinados por un grupo de Grisha, los poderes de Alina permanecieron ocultos, lo que causa intriga entre la comunidad Grisha y lo que se vuelve una desventaja para ella al momento de comenzar con su educación para aprender a usar sus poderes. El interés del Oscuro en ella para convertirse en una verdadera Grisha está ahí porque, con su magia, Alina podría ayudar a eliminar La Sombra y salvar a su mundo de la oscuridad.

Este libro es la primera parte de la trilogía Grisha. Está escrito en primera persona y es Alina quien nos guía por su mundo y sus aventuras con una voz que no resulta desagradable.

La idea general de este Grishaverse es interesante, en particular porque es refrescante encontrarse con un mundo fantástico inspirado en otra realidad que no sea la de algún país angloparlante. Y si bien la premisa de chica aparentemente débil descubre que tiene un poder maravilloso podría ser bastante cliché, la autora logra salirse de esa idea y crear una historia que convence. No podría decirlo de otra manera: este primer libro de la trilogía es bastante convincente en cuanto a sus personajes, el universo en el que se encuentran y el drama en general.

Si bien Alina tendría todas las posibilidades para convertirse en una Mary Sue, la verdad es que es un personaje con una evolución interesante, en especial después de que descubre cómo utilizar mejor su magia. No es perfecta, de hecho dista mucho de serlo, y hay más de una decisión que toma que hizo que me dieran ganas de zarandearla para que entrara en razón, pero no es un personaje desagradable. Supongo que, en parte, eso es lo que la vuelve interesante, pues es más real.

Por otro lado, al acercarnos al final de este primer libro, encontramos una historia que da pie a más dudas y a suficiente interés por saber qué ocurrirá con Alina y Mal después de que descubren la verdad respecto al Oscuro y todo lo que ello implica.

Comencé a leer estos libros porque me interesaba el universo Grisha para poder leer Six of Crows, un libro que tengo desde hace más de medio año. No me esperaba una historia como esta. En realidad, no sabía qué esperar de ella y debo decir que el resultado fue realmente agradable. Pronto les traeré las reseñas de los otros dos libros y aprovecharé para contarles una triste historia respecto a mis ediciones y Amazon. 

ALBERTALLI, Becky. Yo, Simón, Homo Sapiens.  

★★★

Simon es gay, pero como muchos otros chicos gays de su escuela, eso es algo que prefiere guardar para sí mismo. No le molesta ser gay, simplemente no es algo que le cuente a todo el mundo. En sus planes está salir del closet en algún momento, pero mientras llega el momento ideal, Simon mantiene contacto con un chico misterioso a través de correo electrónico. 

Todo en su vida va perfectamente bien hasta que en una ocasión deja abierta su bandeja de correo electrónico en una de las computradoras de la biblioteca, y su contenido es leído por uno de sus compañeros. Por si eso fuera poco, dicho compañero ha decidido chantajear a Simon y lo amenaza con publicar sus correos electrónicos si no le ayuda a conquistar a Abby, una de las mejores amigas de Simon. Aunque en un principio nuestro chico se niega a caer en el chantaje, diferentes circunstancias lo orillarán a caer en el juego de su compañero, pues llega un momento en el que no sólo su secreto se ve amenazado, sino también el de su chico misterioso. 

Desde hace tiempo tenía ganas de leer este libro. Lo había visto reseñado en Goodreads y en diferentes blogs literarios, además de ser el protagonista de muchas fotografías instagrameables, y si bien mi copia lleva conmigo casi medio año, apenas lo leí la semana pasada. En pocas palabras, es un libro que me gustó, es entretenido y se pasa volando a tal velocidad que, cuando te das cuenta, has llegado al final.  

Yo, Simon, Homo Sapiens es un libro que toca varios temas. El primero de ellos es, claro está, el asunto de la homosexualidad de Simon y las circunstancias que lo llevan a salir del closet. Es una historia que nos habla de las dudas ante dar ese paso, de la aceptación de quienes importan y del rechazo de aquellos que no valen la pena. Es, también, un libro sobre la amistad y el respeto a los deseos ajenos. 

Y, por su puesto, es un libro que habla del primer amor.

Lo que me gusta de este libro es que podemos conocer a Simon desde dos perspectivas: la de su día a día en la escuela y con su familia, y la del Simon que escribe usando un pseudónimo y se enamora a través de cartas digitales. Hay una sensibilidad increíble en él y en su forma de compartir su perspectiva del mundo con Blue, el chico del que se ha enamorado.

Debo mencionar que hay un momento en la historia en la que realmente me sentí mal por Simon y es después de que lo sacan del closet. Independientemente del hecho de haber violado su privacidad, lo que me llegó fue ese momento en el que él mismo dice que se le arrebató algo que era suyo: la decisión de hacer pública su homosexualidad, porque él tenía todo el derecho de decidir cuándo, a quién, en dónde, cómo y si quería salir del clóset.

Al final, la historia cumple con esa misión de hablar del primer amor, del amor adolescente, y deja abierta la puerta a todo lo que puede ocurrir con Simon y su chico misterioso. 

WILDE, Oscar. El retrato de Dorian Gray. Astiberri. 2012. 256 páginas.

★★★★★

Dorian Gray es un joven muy bien parecido, es joven e inocente, y esas características lo vuelven el modelo perfecto para el pintor Basil Hallward, quien lo aprecia a tal grado que parece idolatrar al joven Gray. Todo comienza cuando Basil, más por compromiso que por deseo, presenta a Dorian con su amigo, Lord Henry Wotton. Pronto, la atención que Dorian brindaba a Basil pasa a ser para Henry, quien sorprende a Dorian con su particular forma de ver el mundo e influye en él para que la idea que tiene del mundo y de sí mismo cambie por completo.

En los últimos meses, entre otras cosas, he hecho relecturas de diferentes textos; este en particular lo leí por primera vez hace algunos años y he releído algunos de mis fragmentos favoritos en diferentes ocasiones.

El libro gira alrededor de la búsqueda constante del placer, del hedonismo puro y de la destrucción del alma cuando se cree que no existen consecuencias para nuestros actos. El personaje de Dorian es quien realiza una serie de acciones perversas que se reflejan en una pintura realizada por Basil: mientras el Dorian de la vida real permanece joven y hermoso, sus vicios se traducen en cambios cada vez más drásticos en su imagen retratada. 

Dorian es un personaje que me gusta y, al mismo tiempo, me desagrada. En cierto sentido, pasa como con quienes rodean al joven: el lector también resulta cautivado por la personalidad del chico. Eso no significa que no resulte terrible su actitud conforme avanza la historia, pero es precisamente ahí en donde radica lo interesante. Dorian es un personaje contradictorio: hermoso y horrible al mismo tiempo, cautivador y repulsivo en su fealdad interior. 

Al final, Dorian siempre me ha parecido víctima de las circunstancias, y si bien no deja de ser horrible su actitud y en ningún modo justifico su actuar, el personaje más terrible no es él, sino Lord Henry: él es consciente de su influencia en el chico y en ningún momento siente remordimiento o repulsión ante las acciones de Dorian, al contrario. Lord Henry observa todo con frialdad, indiferencia y aburrimiento.

Las ilustraciones de esta edición corren a cargo de  Javier de Isusi y acompañan a la obra a la perfección. Hay pocos libros que me cautivan tanto como lo hace El retrato de Dorian Gray, por su historia y por la forma como está narrada, y esta edición ilustrada definitivamente ha sido una de las mejores inversiones que he hecho este año.

Hoy es el segundo día de octubre. Aunque no ha pasado demasiado tiempo desde la última vez en la que publiqué algo aquí, sí siento que ha sido más. El calendario dice que ese post fue publicado el 7 de septiembre, y yo, por mi parte, siento como si hubiera pasado una eternidad.

Han pasado muchas cosas en este mes, tanto a nivel personal como a nivel nacional y realmente no pretendo hablar sobre ello, en especial sobre lo último. Baste decir con que extraño pasarme por aquí y escribir sobre los libros que leo. O leía. Hace tiempo que no leo un libro completo, sólo pedazos por aquí y por allá. 

La vida de adulto (que nadie me preguntó si quería tener) impide que le dedique el tiempo que quisiera a este espacio y, en consecuencia, también a los blogs de otras personas.

¿En qué he andado últimamente?

En mi trabajo, honestamente. Tengo el doble de horas de trabajo que el cuatrimestre pasado, pero fue un cambio un tanto drástico y no he logrado acoplar mis horarios como se debe. Además, tengo muchos más alumnos que antes y muchas materias que exigen una revisión exhaustiva de los trabajos que les dejo.

Pese a todo, sigo por aquí, a veces leyendo a lo ninja lo que escriben otros, pero aquí sigo. 

Algún día nos volveremos a leer con mayor frecuencia. 

KIPLING, Rudyard. The Jungle Books. Signet Classics. 2005. 368 páginas.

★★★★

Publicado en 1894, El libro de la selva es una colección de historias escritas por Rudyard Kipling, autor inglés nacido en India en 1865 y el primer británico ganador del Permio Nobel de Literatura (1907). La mayoría de los relatos se centran en la historia de Mowgli, un niño que se cría en la selva después de ser rescatado por un par de lobos que se convierten en sus padres adoptivos, pero el libro recopila relatos diferentes que tienen en común un detalle: en todos ellos, la historia gira alrededor de los animales, y sea porque los animales son los protagonistas de estas historias o porque son pieza clave en los sucesos que ocurren en ellas. 

La historia que la mayoría conoce gracias a las adaptaciones de Disney sólo es el primer cuento, en el cual conocemos la razón por la cual Mowgli está en la selva, quiénes lo adoptan, quiénes lo crían y educan, y por qué Shere Khan está tan obsesionado con asesinarlo. 

Dentro del libro hay cuentos que son más interesantes que otros. Personalmente, aquellos que hablan de Mowgli y lo que vivió dentro y fuera de la selva son los que más me gustan, aunque los otros no dejan de ser menos importantes. Hay uno en particular que narra una larga conversación entre los animales de un regimiento (caballos, camellos, bueyes, elefantes, mulas, etcétera), en la que cada uno da su punto de vista sobre su trabajo en combate y la manera como lo ejecutan. 

La historia principal (y el hilo conductor más evidente en la trama) gira alrededor de Mowgli, el pequeño que es criado en la selva por los animales que viven ahí. La historia de Mowgli es fascinante y es cruda en muchos aspectos.

En estos cuentos se narra la vida de alguien en la selva, y sí, ese alguien habla con animales y juega con lobos, osos, panteras y serpientes por igual, pero eso no significa que sea un niño inocente. La selva hace de Mowgli un niño que sabe qué es la vida y qué es la muerte, un niño que sabe que hay ocasiones en las que hay que matar pero que, al mismo tiempo, la muerte no siempre tiene por qué ser justificable. Él comprende muy bien la ley de la selva, y vive de acuerdo a ella, incluso cuando debe salir de su hogar. 

Mowgli tiene la cabeza fría la mayor parte del tiempo y así como es capaz de engañar a un tigre para provocar su muerte y después llevar su piel como trofeo a casa, también es capaz de convencer a los animales de la selva para invadir su aldea natal de tal manera que expulsen a todos los humanos que viven ahí, en venganza por atacar a sus padres biológicos. 

Los personajes son diferentes unos de otros. Baloo, el oso sabio; Bagheera, la pantera que protege a Mowgli todo el tiempo; ingluso Kaa, la serpiente, es aliada de Mowgli, a quienes casi todos en la selva quieren y a quien todos temen por ser lo que nunca puede dejar de ser: un hombre. Al final, la verdadera naturaleza de Mowgli se hace presente y, eventualmente, tendrá que aceptar que no pertenece del todo a la selva, sin que eso signifique que pertenece por completo al mundo del humano. 

ASMOV, Isaac. Fundación. Random House Mondadori; Debolsillo. 2011. 260 páginas.
★★★

Si hay un autor al que siempre habría tenido ganas de leer, era Isaac Asimov. Y si hay alguien que me dijo, en más de una ocasión, que debía leer Fundación, ésa fue Cel de Tardes de ocio, quien me prestó su libro. 

Fundación es el primer libro de la Primera Trilogía de la Fundación, también conocido como Ciclo de Trántor. Este primer volumen consiste en cinco relatos cortos: Los psicohistoriadores, Los enciplopedistas, Los alcaldes, Los comerciantes, y por último Los príncipes comerciantes. Todas ellas están relacionadas entre sí.

En un futuro lejano, el hombre ha viajado por toda la galaxia y se ha asentado en diferentes planetas, los cuales forman parte de un Imperio. Su capital, Trántor, es el pilar central que mantiene el orden en el Imperio Galáctico; sin embargo, aunque nadie lo crea, su final está cerca. Hari Seldon es un hombre que ha desarrollado una nueva ciencia, llamada Psicohistoria, que no es sino el estudio matemático de los hechos históricos y el comportamiento de masas. Gracias a la Psicohistoria, Seldon ha sido capaz de prever los hechos concernientes al final del Imperio, lo cual llevará a que la humanidad regrese a un estado de barbarie durante 30 mil años y hasta que un Segundo Imperio sea establecido.

Para evitar esto, Seldon decide crear dos Fundaciones, cada una situada a un extremo de la galaxia, cuyo principal objetivo es reducir el periodo de barbarie a sólo mil años. El trabajo realizado por estas Fundaciones es crear una Enciclopedia Galáctica que conservará todo el conocimiento de la humanidad y evitará que éste se pierda. 

Como es evidente, no todo es tan fácil. La aristocracia de Trántor desconfía de las palabras de Seldon y también de sus acciones e intenta deshacerse de ellos enviándolos al planeta más alejado de la galaxia, básicamente retirándoles todo su apoyo. No obstante, mientras avanza la historia, Seldon finalmente nos hace saber que todo lo que ha ocurrido en ese momento ha sido previsto por él y las personas involucradas en el Proyecto, y que lo que está por ocurrir tampoco ha sido algo que se escape de sus planes. 

Cada relato plantea un momento diferente de ese camino al declive de la humanidad. Y aunque en apariencia todos los hechos que ocurren son aislados, mientras avanza la historia te das cuenta de que todo está más o menos controlado por un personaje que ha estado muerto por años: Seldon. 

Él es, quizá, lo más interesante de esta historia. Hari Seldon es un personaje que sólo aparece vivo en el primer relato, y, pese a ello, tiene presencia durante toda la historia. Hay momentos clave durante cada periodo en los que el legado de Seldon sale a relucir (como un holograma en el que dejó grabados mensajes para la humanidad) y da claves respecto a lo que ha ocurrido y lo que está por ocurrir. Y aunque sabes que es muy probable que él haya previsto todo lo que ocurre, de todas maneras de emocionas cada que vuelve a aparecer. 

Definitivamente me he quedado con un gran sabor de boca al leer este libro y me deja llena de curiosidad para leer más sobre la Serie de la Fundación.

(x)

Seguramente se preguntarán qué tiene de importante el año de 1992. Pues bien, hace un tiempo me pregunté cuáles eran los libros que se habían publicado el año en que yo nací. Después de buscar algunos, hice una lista con unos veinte libros y, de todos ellos, cuatro son los que más me llamaron la atención.

Así que aquí les traigo una pequeña lista de libros publicados en el (maravilloso) año de 1992 y que, evidentemente, ahora tengo ganas de leer.

Doce cuentos peregrinos, Gabriel García Márquez

Sinopsis: Obra conformada por cinco hechos periodísticos, cinco guiones de cine; un cuento que fue una serial de televisión y otro cuento fue una entrevista. Nos preguntaremos por qué son doce, por qué cuentos y por qué peregrinos. La respuesta es muy fácil: doce porque después de una selección de los que tenía hechos se quedaron en doce; cuentos porque o los olvidaba en el cajón o simplemente el argumento no daba para más; y peregrinos porque estuvieron mucho tiempo dando vueltas por su casa hasta que, por fin, estando en el cajón de los papeles olvidados, los encontró y decidió publicarlos.

Los testamentos traicionados, Milan Kundera

Sinopsis: Este ensayo está escrito como una novela: al filo de nueve partes independientes, los mismos personajes pasan y se cruzan: Stravinski y Kafka acompañados de sus peculiares amigos, Ernest Ansermet y Max Brod; Hemingway con su biógrafo; Leos Janacek con su pequeña nación; Rabelais con sus herederos: los grandes novelistas.

El informe pelícano, John Grisham

El juego de Gerald, Stephen King

Sinopsis: En una cabaña aislada, desnuda y esposada a la cabecera de la cama. Jessie asiste inerme al macabro desenlace del juego erótico de Gerald, el hombre con quien ha convivido durante veinte años y que está tendido en el suelo junto al lecho. Acuciada por el hambre y la sed, asediada por los fantasmas del pasado, adquiere conciencia de que la realidad es más pavorosa que la peor de sus pesadillas.

Mi meta es leer esos libros antes de mi próximo cumpleaños, si es que es posible; y si no, sí planeo leerlos en algún momento de mi vida. Pero mientas, díganme, ¿qué libros se publicaron el año en el que nacieron?

LOVECRAFT, H. P. En las montañas de la locura. Libros del Zorro Rojo. 2010. 164 páginas.
★★★ 

La novela nos cuenta la historia de un geólogo de la Universidad de Miskatonic, quien participa en una expedición hacia la Antártica con un grupo de especialistas en diferentes disciplinas, con la intención de comprender más sobre aquellas tierras congeladas. Al inicio de la historia, el protagonista nos narra que lo que está por narrar es tan terrible que, de no ser porque otros científicos planean una expedición similar, él jamás habría hablado al respecto.

Nuestro personaje principal narra, en primera persona, cómo y por qué terminó en aquel proyecto. Nos hace partícipes del viaje por mar, aire y tierra hasta el momento en el que todo comienza a ir mal: en algún momento de la historia, el grupo de expedicionarios se divide y aquellos que decidieron investigar a mayor profundidad, encontraron una muerte terrible en un suceso que nadie podía explicar, por mucho que intentaran hacerlo de manera racional.

Cuando el segundo grupo decide investigar qué es lo que ocurrió, se adentran en lo que ellos mismos llaman las Montañas de la locura, porque esa es la impresión que tienen al estar ahí. En ese lugar, serán testigos de la existencia de unas criaturas antiquísimas que fueron despertadas por sus compañeros.

En las montañas de la locura es una novela escrita en 1931, aunque se publicó por primera vez en 1936 en la revista Astounding Stories (una publicación estadounidense de ciencia ficción). Quienes conozcan a Lovecraft, sabrán que es uno de los autores más reconocidos de terror y ciencia ficción, un autor que incluso creó toda una mitología (la historia de Cthulhu), que es mencionada de manera recurrente en sus obras. En este libro no es la excepción, así que no tener nociones, aunque sea básicas, sobre las historias lovecraftianas, podría sentirse un poco confundido.

Quizá la única queja que tengo en cuanto a este libro, es que el autor se enfocó tanto en describir el ambiente, las criaturas y los escenarios, que dejó un poco de lado la acción: la acción de la historia ocurrió con mucha rapidez en comparación con la cantidad de descripción que incluye el texto. A pesar de esto, es una historia que podría gustar a más de uno que quiera vivir una aventura de horror en una tierra congelada.

Las ilustraciones, a cargo de Enrique Breccia, ayudan muchísimo a comprender las descripciones del autor. De hecho, lo más hermoso de esta edición es precisamente las ilustraciones, que son tan detalladas como las descripciones hechas por el autor.

(Como nota adicional: recomiendo todas las ediciones de Libros del Zorro Rojo, que se ha convertido en una de mis editoriales favoritas).

Cuando he hablado con personas respecto a por qué no les gusta leer libros electrónicos, una de las razones que me dan es porque es incómodo leer en PDF; es entonces cuando les explico que el libro electrónico, el ebook, va más allá del formato PDF. Mucha gente no sabe qué es el formato ePub, para qué sirve, cómo se lee y cuáles son las necesidades técnicas requeridas para poder leerlo.

Yo amo leer en digital. Eso no significa, claro, que no compre más libros impresos o que no me gusten más las versiones impresas, no. Significa que le he encontrado sus ventajas a las ediciones digitales y por eso, hoy vengo en defensa del libro electrónico, a compartir mi experiencia con mis lecturas digitales y a ver si coincidimos o no en algunos de estos puntos.

Leer libros electrónicos: los dispositivos

Lo primero que tenemos que tomar en cuenta en este punto, es que existen muchos dispositivos y aplicaciones de lectura que nos permiten leer ebooks. Cada uno tiene características particulares pero, en general, coinciden en que están diseñados para permitir mayor comodidad en la lectura.

En enero del 2012, me compré un Kindle Paperwhite, el mismo que aún tengo y uso. Era todo lo que esperaba de mi primer e-reader: practicidad, comodidad y funcionalidad. La batería casi eterna era una gran ventaja, y claro, la posibilidad de tener miles de libros en un sólo lugar, y poder acceder al que quisiera, en el momento que quisiera, era lo mejor que me había pasado en toda la vida. 

En enero del 2014, me regalaron un iPad Mini. Como la obsesiva que soy, comencé a utilizarla todo el tiempo y a llenar su memoria con aplicaciones que, según yo, eran de vida o muerte. Entre ellas, decidí descargar la aplicación de Kindle para comparar la lectura tanto en el dispositivo del mismo nombre, como en la de uno diferente. Ya usaba iBooks y me parecía práctico, y sólo quería tener la experiencia de leer desde otro dispositivo.

Más o menos por estas fechas también, comencé a leer libros digitales en mi móvil gracias a dos aplicaciones: Play Libros y Aldiko. Un tiempo descargué la app de Kindle también al móvil, pero no le vi el caso después de tenerla también en mi iPad.

¿Cuál es mejor? Definitivamente Kindle lleva las de ganar por el hecho de ser un dispositivo fabricado ex profeso para la lectura electrónica. Sin embargo, uso los tres dispositivos para almacenar libros. ¿Por qué? Porque no siempre tengo el Kindle conmigo, a veces es el iPad y siempre el móvil. Y en todos tengo libros, porque una nunca sabe cuándo va a necesitar un libro. (O un fic. ¿Saben que amo AO3 por eso?).

Ahora bien, ¿por qué leer libros electrónicos?

Razones existen muchas; es más, seguramente se habrán topado con más de una lista que las enumera. Dependerá de cada quien definir cuáles son las ventajas que tiene la lectura de libros electrónicos por arriba de los impresos, y en mi caso puedo mencionar las siguientes:

Son compactos y ligeros. Nada mejor que poder tener un montón de libros en un dispositivo pequeño, o libros muy grandes en poco espacio, en especial cuando se trata de libros académicos que muchas veces son enormes, o libros que no son tan prácticos al momento de transportar. (Imagínense cuando leí Eso de Stephen King e iba cargando mi ladrillo de 1,500 páginas a todas partes).

Puedes leer a oscuras. Mi versión de Kindle me gusta precisamente por esto. Yo soy de las que muchas veces lee en la cama y en mi caso, no tengo una lámpara de noche que me facilite la lectura. Si quiero leer de noche, tengo que tener encendida la luz del cuarto, y cuando quiera ir a dormir, tengo que ponerme de pie para apagarla. Con el e-reader se acabó eso de salir de la cama calientita para ir a apagar la luz.

Hay ediciones más económicas en versión digital. No todas, es verdad, pero hay algunos libros cuyas ediciones digitales son más accesibles que las ediciones impresas.

Ayuda a decidir qué libros impresos compras. Relacionado con lo anterior, ¿no les pasa que hay libros que quieren leer pero no saben si les van a gustar y no quieren gastar tanto en ellos? En mi caso quizá es porque ahora soy más consciente de lo que cuesta conservar tu dinero, ya no compro libros sólo por comprar, sino que me enfoco en aquellos que realmente quiero leer. Hay algunos casos en los que primero me hago de la versión digital, en especial cuando se trata de sagas, y si me gusta el primer libro, compro la edición impresa.

Hay libros que sólo se editan en digital. Esto va en especial por todos aquellos que estén en busca de autores nuevos y no tan mainstream, o que simplemente quieran apoyar a editoriales más pequeñas que se alejen de los monopolios.


¿Todo esto significa que prefiero leer libros electrónicos? Para nada. En mi caso, el libro electrónico es una extensión más.

Cuando te gusta leer, hay momentos en los que el formato no es tan importante. Al final, lo que a mí me importa de un libro, más allá de las ediciones o las portadas (que son importantes y es de lo que más me gusta del libro impreso), es el contenido: las historias. Intentar comparar algo que no tiene comparación me parece inútil. Después de todo, amen el libro impreso, prefieran el libro electrónico o sean bitextuales como yo, lo importante es nuestro amor por las historias. ¿O qué opinan ustedes?