HOLDER, Nancy. Crimson Peak: The Official Movie Novelization. Titan Books. Edición Kindle.
★★★☆
Cuando Edith Cushing era pequeña, vio un fantasma. Y no cualquier fantasma, sino el de su madre, que llevaba poco tiempo de muerta. Presa del terror, Edith escucha la voz de ultratumba susurrar a su oído: "cuidado con la Cumbre Escarlata". Años más tarde, Edith es una joven aspirante a escritora llena de ilusiones y determinación por ver publicada su obra, que ya ha sido rechazada por ser una historia de fantasmas y no una de amor.
Al poco tiempo, Edith conoce a Sir Thomas Sharpe, un baronet inglés que viaja a Estados Unidos con su hermana para buscar financiamiento para su invención: una máquina minera de arcilla que podría rescatar a su hogar natal de la ruina total. A pesar de que el dinero le es negado, en parte gracias al padre de Edith, ella y el baronet se vuelven más cercanos, hasta que se enamoran y él decide pedirle matrimonio. El padre de Edtih no apruebas las intenciones de Sharpe, y, al final, soborna al baronet y a su hermana para que abandonen la ciudad.
La situación se vuelve más complicada cuando el padre de Edith muere y ella tiene total libertad para casarse con Thomas. Es así como Edtih es llevada a Allerdale Hall, la mansión en ruinas de los Sharpe y en donde comprenderá qué era lo que el espíritu de su madre quiso advertirle.
Creo que fui una de las pocas personas que, pese a querer ver la película, nunca la vio. Hace unos días la vi finalmente y quedé tan enamorada que de inmediato busqué la adaptación a novela. Pensé que sería una lectura aburrida porque los elementos principales de la historia ya los conocía, pero no fue el caso.
Disfruté mucho esta lectura, fue interesante leer los detalles que no permite el mismo lenguaje audiovisual y el tiempo limitado de la película, como la historia de Thomas y su hermana Lucille cuando eran niños. Creo que esta parte logra sensibilizar más ante las penas de ellos y para comprender (mas no excusar) lo que hacen ambos en el futuro. También me gustó mucho leer fragmentos desde la perspectiva de los espíritus que vagan en Allerdale Hall.
Nancy Holder logra un buen trabajo para novelizar la película, y si me preguntan cuál me gusta más, creo que es justo decir que ambas versiones tienen algo. La película es hermosa visualmente y la historia tiene su origen ahí, pero la novela no se queda atrás. Es curioso, porque cuando ocurre lo contrario (adaptación de libro al cine), no siempre se logra compartir la esencia en ambas versiones.




Social Icons