"... en ti, el odio siempre ha sido más fuerte que el amor" [Cita]

miércoles, octubre 29, 2014

10 comentarios
De profundis es una carta que Oscar Wilde escribió para Lord Alfred Douglas durante el tiempo que permaneció en prisión. Es una carta de amor y desamor, llena de todos los pensamientos y sentimientos que el escritor profesó hacia Bosie. El texto fue donado al British Museum, con la condición expresa de que no fuera presentado al público durante cincuenta años.



[...] en ti, el odio siempre ha sido más fuerte que el amor. El odio que tenías a tu padre era tan enorme que superaba, anulaba y ensombrecía el amor que me profesabas. Tu odio era tan inmenso y desproporcionando que apenas luchaba con tu amor. No comprendías que en una misma alma no hay sitio para ambas pasiones. No pueden coexistir en una morada tan delicada. El amor se alimenta de la imaginación, nos hace más sabios de lo que nos sabemos, mejores de lo que nos sentimos y mas nobles de lo que somos, nos permite ver la vida como un todo y entender a los demás tanto en sus relaciones reales como ideales. Sólo puede nutrirse de lo bello y bien concebido. En cambio, el odio se alimenta de cualquier cosa.
~De profundis; Oscar Wilde

Es un texto desgarrador. Creo que si quieren conocer a Oscar Wilde, más allá de su producción literaria, De profundis es un texto obligado. Mi edición también contiene la Balada de la cárcel de Reading.

Dejo una cita porque recién regreso de un viaje y tengo que poner orden en muchas cosas y también ir a clases. Nos leemos pronto ;)
Read More

La ciudad y los perros, de Mario Vargas Llosa

martes, octubre 21, 2014

4 comentarios


Título: La ciudad y los perros | Autor: Mario Vargas Llosa
Año de publicación: 1962 | Año de la edición: 2012
Formato: ePub | ISBN: 978-842-041-233-7
★★★★


La ciudad y los perros, traducida a más de treinta lenguas, está ambientada en el Colegio Militar Leoncio Prado. Los protagonistas de la novela, un grupo de jóvenes que se «educan» en una disciplina militar implacable y violenta, aprenden a sobrevivir en un ambiente en el que están muy arraigados los prejuicios raciales y las diferencias entre clases sociales y económicas; donde todos se muestran como no son en realidad y la transgresión de las normas establecidas parece ser la única salida.


¿Pueden creer que yo propuse un reto de lectura y no lo he terminado? Pues sí, Loba Roja y yo tenemos el Reto Leyendo a los Clásicos y dentro de mi lista, se encuentra este libro: La ciudad y los perros, del autor peruano (ganador del Premio Nobel en 2010), Mario Vargas Llosa. Esta novela narra la historia de un grupo de jóvenes que estudian en un colegio militar, cuyas vidas se entrelazan de la manera menos esperada y sin que ellos lo sepan jamás.

Read More

How I live now, de Meg Rosoff

domingo, octubre 19, 2014

12 comentarios


Título: How I live now | Autor: Meg Rosoff
Editorial: Wendy Lamb Books| Idioma: Inglés | Año de la edición: 2004 | 
Páginas: 224 | Formato: Kindle | eISBN: 978-0-375-89054-3
★★★★

"Toda guerra tiene puntos de inflexión, y toda persona también."
Daisy, de quince años de edad, es enviada desde Manhattan a Inglaterra a visitar a una tía y primos que nunca ha conocido: tres muchachos más o menos de su edad y su hermana pequeña. Su tía se va de viaje de negocios al poco tiempo de la llegada de Daisy; al día siguiente hay bombardeos y Londres es atacada y ocupada por un enemigo desconocido.
Al no haber electricidad ni conexión de ningún tipo, la granja se vuelve aún más aislada. A pesar de la guerra, es una especie de Edén, sin adultos a cargo ni reglas, un lugar en el que el extraño vínculo de Daisy con sus primos, se convierte en algo raro y extraordinario.
Pero la guerra está en todas partes y Daisy y sus primos deben llevarse unos a otros en un mundo que es desconocido de la manera más espantosa y más elemental.

ADVERTENCIA: Posibles spoilers, pero necesarios desde mi punto de vista. 
Nada que arruine la historia pero sí una advertencia por ciertos
temas quizá delicados que se tratan en el texto.

Cuando su "malvada madrastra" logra convencer al padre de Daisy para enviarla a Londres con su familia inglesa (por parte de su madre), la chica jamás esperó el giro tan radical que daría su vida. Al llegar a Inglaterra y salir del aeropuerto, es recibida por su primo Edmond (un chico de catorce años que fuma mucho y maneja un jeep como si nada), quien la lleva hasta el que será su nuevo hogar. La granja a la que llega es todo lo contrario a lo que está acostumbrada, siendo ella neoyorkina; y sorprendentemente no sólo se adapta al lugar casi al instante, sino que entre ella y sus primos (Osbert, Isaac, Edmond y Piper) surge una conexión casi inexplicable.

En medio de esa vida que parece idílica se desata una guerra, y aunque en un principio los niños se las arreglan bien estando solos, pronto la guerra llega hasta su puerta y se ven obligados a encarar la realidad.

Read More

La costa más lejana, de Ursula K. Le Guin

miércoles, octubre 15, 2014

4 comentarios

Título: La costa más lejana (original: The Farthest Shore)
Autor: Ursula K. Le Guin  | Año de publicación: 1972
Año de la edición: 2014 | Formato: ePub | ISBN: 978-844-507-669-9
★★★


Decidido a descubrir el mal que está causando el desequilibrio y amenazando a Terramar, Ged, el Archimago, se hace a la mar acompañado por el joven Arren y llega eventualmente a «la costa más lejana», la isla de Selidor, donde alguien ha abierto la puerta que lleva de la vida a la muerte. Sólo atravesando el reino de los muertos, descubre Arren, escalando las Montañas del Dolor, encontrará el Equilibrio, ayudará a restaurarlo, y será capaz de gobernar las vidas de otros hombres.

Estoy bastante inmersa en esta serie de los libros de Terramar, así que éste me lo he leído hace poco. Ando bastante floja con mis lecturas de libros (porque, de nuevo, estoy leyendo mucho, pero no libros), y por eso no he actualizado el blog tan constantemente. Ésta es una reseña libre de spoilers dentro de lo que cabe, porque al ser parte de una serie hay que dar algunos datos por aquí y por allá que están relacionados que las partes anteriores.

—¿No te sientes orgulloso de tu linaje?
—Sí, me siento orgulloso... porque hace de mí un príncipe; significa una responsabilidad, una misión de la que hay que ser digno...
El Archimago asintió una vez, brevemente.
—Eso era lo que quería decir. Negar el pasado es negar el futuro. El hombre no construye su destino: lo acepta o lo niega.


Read More

"... nunca he pensado cómo moriré" [Cita]

miércoles, octubre 08, 2014

4 comentarios
Revisando la libreta de citas y frases favoritas, hoy quiero compartir una de un libro de Haruki Murakami, uno de mis escritores favoritos. 





—Yo nunca he pensado cómo moriré. Soy incapaz de hacerlo. ¡Si ni siquiera tengo la menor idea de cómo voy a vivir!
[...]
—Tienes razón. Pero también hay formas de morir que conducen, a la inversa, a maneras de vivir.
—¿Tu manera de vivir es ésta?
—No lo sé. A veces me lo parece.

~Después del terremoto: Paisaje con plancha; Haruki Murakami

Después del terremoto no es mi libro favorito de Murakami, pero como me ocurre cuando leo a este autor, en él encontré varias frases interesantes que me gustaron mucho. Quizá después comparta alguna otra. Y siempre que hablo de este libro recuerdo lo mucho que odio el título terrible que le pusieron en las traducciones, cuando el título original es mucho más bonito. (Si tienen curiosidad, el título 神の子どもたちはみな踊る/Kami no kodomotachi wa mina odoru, significa Todos los hijos de Dios bailan, que es también el título de uno de los cuentos). 
Read More

Las Tumbas de Atuan, de Ursula K. Le Guin

martes, octubre 07, 2014

No hay comentarios

Título: Las Tumbas de Atuan (original: The Tombs of Atuan)
Autor: Ursula K. Le Guin | Año de publicación: 1970
Año de la edición: 2014 | Formato: ePub | ISBN: 978-844-507-137-3
★★★★

Han pasado más de diez años desde que Ged se enfrentara a su propia sombra en Un mago de Terramar. Capaz ahora de actuar en beneficio de otros, decide recobrar la «runa de la unión», la mitad perdida del anillo de Erreth-Akbe, guardado, se cuenta, en las Tumbas de Atuan. La sacerdotisa de las Tumbas es Arha, que lleva el significativo apodo de la Devorada, y que no tiene identidad, pues la ha perdido para ponerse al servicio de los Sin Nombre, las potestades tenebrosas de Terramar.

—¿Por qué estás tan pendiente de la niña? El mes que viene se la llevarán. Para siempre. Tanto daría encerrarla y olvidarla. [...] No es nuestra, no ha sido nuestra desde el día en que vinieron y dijeron que sería la Sacerdotisa de las Tumbas. 

Su nombre era Tenar, aunque estaba destinada a perderlo y a ser conocida como Arha, la Devorada, y por haber nacido el mismo día en que la anterior Sacerdotisa de las Tumbas falleció, se le consideraba su reencarnación. Su deber era dedicar su vida a los Sin Nombre y guardar sus secretos en las Tumbas de Atuan. ¿Qué ocurre con Arha y todo lo que cree cuando en las Tumbas descubre a un hechicero intentando robar el tesoro más preciado que guardan en ese lugar?


Read More

#CaféVirtual Continuaciones

viernes, octubre 03, 2014

10 comentarios


¡Hola, lectores! Después de dos semanas de ausencia en esta sección, la tenemos de regreso. Pasen, pónganse cómodos y disfruten un cafecito. 

Hay una pregunta que me han hecho en más de una ocasión cuando se trata de responder preguntas de premios, tags, memes y parecidos: ¿prefieres las sagas o los libros autoconclusivos? Mi respuesta es siempre la misma: no tengo preferencia por unos o por otros. Hay veces en las que la historia es la que te pide más y más, y es cuando agradeces las continuaciones. Y también hay ocasiones en las que la historia es perfecta para ser narrada en un libro y nada más.

Leí otro libro de Ursula K. Le Guin y en su prólogo mencionaba algo que, al igual que el último café literario, inspira esta reflexión. Ella escribe que la gente no suele creerle cuando dice que sus historias de Terramar nunca fueron planeadas para convertirse en una saga, sino que originalmente sólo iba a ser el primer libro. Textualmente, lo que dice es "[...] en estos días la fantasía sufre de trilogitis endémica (o la variante aún más grave de esta enfermedad: la saguitis incurable)". Lo escribió en 2012 y todos sabemos que tiene razón.

(x)
Tomando sólo como referencia los libros de fantasía, estas "trilogitis" y "saguitis" ya tienen sus buenos años (ahí tenemos El señor de los anillos o las Crónicas de Narnia, por mencionar un par de historias "viejas"). De un tiempo para acá, son los libros young adult los que siguen este esquema, que no considero malo, pero sí creo que es necesario cuestionarnos una cosa: ¿una historia realmente da para alargarse en más de un libro? 

Muchas historias merecen contarse en más de un libro. Vamos, los autores tienen tanta tela de dónde cortar que no hacerlo sería desperdiciar mucho material. No obstante, también hay otras que, desde mi punto de vista, sólo alargan una historia que bien podría contarse en menos páginas. ¿Será por cuestiones de publicidad? ¿Será por el dinero? ¿Será porque hoy en día entre más partes tiene una hitoria es más probable que llame la atención? No lo sé. 

Hace unos días entré a Goodreads y me pasé por las recomendaciones de lectura (GR no siempre le atina con mis gustos, pero hay muchas cosas que me han llamado la atención). Marqué algunos libros que me llaman la atención y descubrí, no sin cierta diversión, que muchos de ellos son partes de trilogías (o sagas, pero la mayoría forman parte de una trilogía): "Novela Inexistente (Historias Improbables #N)". Es lo que hay hoy en día. 

Disfruto las sagas, sí, y también disfruto leer libros que concluyen en un solo volumen. Si el libro me atrapa lo suficiente y si está muy bien contado, poco me importará si es sólo uno o si hay otros veinte después. 

¿Ustedes qué prefieren, sagas o libros autoconclusivos?

Les dejo un cafecito nos leemos en otro post de esta sección. 


Read More

Ana Karenina, de León Tolstoi

jueves, octubre 02, 2014

11 comentarios
crédito de la foto: blog readerswall.dk


Título: Ana Karenina (original: Анна Каренина) | Autor: León Tolstoi
Editorial: Editores Mexicanos Unidos | Año de la edición: 2013
Año de publicación: 1877 | Páginas: 696 | ISBN: 978-968-15-1294-1
★★★★



Ana Karenina, mujer casada y madre de un pequeño, ha llegado a la estación de Moscú, donde se encuentra cara a cara con Alexey Vronsky, hombre soltero, carismático y exitoso. Cuando se miran a los ojos, ambos reconocen un extraño sentimiento que les recorre el alma: saben que nada volverá a ser igual.

Las convenciones, la moral, la riqueza, los bailes de la alta sociedad rusa, hombre y mujeres que aman, odian, envidian, perdonan, se conjugan en esta historia para mostrarte las desdichas que se ocultan detrás de los rostros bellos de la aristocracia.


Cuando Stepán Arkádievich (Stiva) le es infiel a su mujer Daria Aleksándrovna (Dolly) y ésta está decidida a abandonarlo, llama a su hermana Ana Karenina para que hable con su mujer y la convenza de quedarse a su lado. Después de un viaje largo en tren, Ana llega a la estación de Moscú, en donde conoce al conde Alexey Vronsky y en ese momento ambos quedan cautivados por el otro. El problema es que Ana es una mujer casada y hacerle caso a su corazón significaría caer en la desgracia. No obstante, el amor profesado por Vronsky y Ana irá más allá de lo que cualquiera de los dos pudiera imaginar.

Read More
Copyright © Palabras y letras. Blog Design by SkyandStars.co