The Ring, de Koji Suzuki

Título: The Ring (original: リング/Ringu) | Autor: Koji Suzuki

Año: 1991  | Formato: ePub

★★★

Yo no tenía planes de leer este libro, les juro que no. Jamás me había pasado por la cabeza leerlo, no porque no supiera que era un libro, sino porque si nunca vi ninguna de las adaptaciones cinematográficas, menos tenía ganas de leer el texto en el que se basaron. Pero una amiga (Ana, booktuber en Un espacio para Ana) tuiteó que lo estaba leyendo en PDF y yo me ofrecí a buscarle un ePub (porque por práctico que sea el PDF es lo peor para leer en digital)... y pues ya con el archivo me dije ¿por qué no? Y así es como lo leí. (Es muy difícil conseguirlo en librerías, no me juzguen).

Para los que ya conocen la historia, quizá esto esté de más. Para los que no: después de que cuatro adolescentes murieran de manera misteriosa (exactamente al mismo tiempo, de paro cardíaco y distintos lugares), Kazuyuki Asakawa, periodista y tío de una de los fallecidos, decide realizar su propia investigación al respecto. Su búsqueda lo lleva a un lugar en el que los cuatro estuvieron juntos exactamente una semana antes de sus muertes: un centro turístico en donde encuentra una cinta misteriosa. Intrigado, Asakawa observa el video y horrorizado, descubre que el video es la razón por la cual los cuatro adolescentes perdieron la vida.


Así es como Asakawa comienza su lucha contra el tiempo, pues tiene una semana para descubrir la manera de romper la maldición y evitar su muerte. El video fue truqueado y es imposible saber cuál es la manera de evitar la maldición. Para ello, Asakawa busca la ayuda de su mejor amigo, Ryuji Takayama, un hombre francamente despreciable que siempre tiene la cabeza fría y es quien logra descubrir la verdad detrás del video y el ser que causa la muerte de quienes lo ven: Sadako Yamamura. 

La novela está escrita en tercera persona y su narrador es omnisciente. Está dividido en cuatro partes: Otoño, Tierras Altas, Ráfagas y Ondas. La historia, más que centrarse en el terror de las muertes y qué es lo que está matando a las personas que ven el video, se centra en la lucha de Asakawa y Ryuji por mantenerse con vida.

En el pasado café virtual sobre el miedo, comenté que, como soy una persona bien miedosa, jamás vi El Aro. Así que carezco del referente de alguna de las versiones cinematográficas y, por consiguiente, en realidad no me dio miedo leer el libro. La historia está interesante, y es bastante triste en realidad, en especial cuando conoces las razones que llevan a Sadako a crear la maldición. Sin embargo, no por lo anterior es menos retorcida. El final es muy intenso.

Creo que lo más curioso de esta obra es que no te deja con miedo, sino con una especie de paranoia y aunque racionalmente sabes que es ficción, una parte tuya se pregunta qué pasaría si fuese real una maldición así. Si les interesa, les recomiendo la reseña-opinón de Ana, quien tiene la culpa de que yo leyera el libro. (Y que es más interesante que la mía porque ella sí vio la película y hace comparaciones).

En resumen: Ringu es un libro intenso en muchos sentidos, desagradable en otros (no lo recomiendo leer si el tema de las violaciones, aunque no se profundice en él, les molesta o incomoda). Supongo que depende mucho de las creencias de cada quien y sus miedos, pero de que es una novela horrible, lo es.